(Episode 15)
Did you call for delivery service?
What? Oh, this.
Okay.
I clearly remember telling you...
that we have to live a more moral life than others.
I know. I know that.
If not, the first thing people will say is that we...
weren't brought up well because we have no dad.
Darn it.
I'm sorry.
Goodbye, my love.
Oh, this.
What's this?
- What is this? - Isn't this tacky?
You're right. They should just get a new one.
- Your boyfriend might get you one. - His taste isn't that bad.
- He might. - That's awful.
- Stop jinxing me. - Why would anyone buy that?
What's wrong with that ring?
Hello?
Hello, sir.
Who is this?
I'm Go Woon's sister.
Oh, right. Go Woon's sister.
I'm actually calling in to tell you that he'll be missing school...
because he's going to the hospital today.
Go Woon already told me, so you didn't have to call.
Come on, keep it going.
I also wanted to tell you that I'm very thankful...
for always adoring and caring for Go Woon.
Goodness, it's nothing to thank me for.
Go Woon is a kid who shines brightly on his own.
He's adorable.
Yes, right. I will visit you very soon.
Okay, then. Goodbye.
Good job.
He said you already told him that you'll be gone today.
Why did you tell me to call?
What? Did I tell him?
- Doesn't he have a great voice? - He does.
His looks are better, and his personality is the best.
- Go Woon, one second. - Okay.
Where have you been?
I called a delivery guy to give back the fur vest.
Happy now?
I'm happy.
But have you seen Mom?
No, I haven't. Isn't she home?
She's not.
Where did she go this early in the morning?
Wait for me, Yang Sook. My goodness.
Wait.
How may I help you?
I know that there is an instructor named Oh Na Ra.
This...
This woman right here. Tell her to come out.
She quit.
- She quit? - When?
She just called us and told us over the phone.
Then give me her number.
Wait, I know you. You're the lady who made a scene here yesterday.
I'll leave if you give me her number.
I'm sure you have her number and address here. Let me see.
Move your hand.
You still aren't in your right mind.
Wasn't what you did yesterday enough?
Hello? Is this the police?
Goodness, okay.
We're not here to make a scene. Please calm down.
- Let's go. She quit. - Let go of me.
Do you want to get dragged down to the police station again?
Let's go. Come on.
My goodness. What will I do with you?
- Come this way. - My gosh.
Let go of me.
- Come here. - Let go.
Don't go back there.
What happened?
She just came by and asked...
for your number and address.
So?
I didn't tell her as you asked.
Even if she comes again, you should never tell her.
Okay. But are you really going to resign?
Goodbye then.
Come here.
My goodness.
Why won't he pick up?
Doesn't he know what his ex-wife and daughter did to me?
Yes, I got it. Okay.
Lawyer Min.
It's about the client who wants to divorce her abusive husband.
She was beaten last night too. She's in hospital right now.
What? Which hospital?
It's the one where your uncle works.
I'll stop by after visiting the register office.
It's okay. I have a meeting with Mr. Lee.
- I'll stop by on my way. - Okay.
Then I'll see you later.
I don't have to go to the hospital now, so I'll just go to...
What's this?
Should I have asked him about the picture in the envelope?
Gosh.
She did?
Don't get me started.
She went to see Na Ra this morning.
Luckily, I caught up with her.
Was she at the center?
The thing is, she quit her job at the center.
I see.
What happened to Mom?
She threw a tantrum asking for...
her phone number and address. They kicked her out.
The person at the center recognized your mom.
She said she'd call the police if we don't leave.
I got scared and dragged your mom out.
What should we do with her?
She had finally gotten back on her feet,
but everything is messed up again.
Don't worry. I'll take care of it.
I'm at the hospital with Go Woon for his dialysis.
I'll talk with you later.
Where did he go?
- It's a dollar and 70 cents. - Here.
Uncle, I'm at the hospital right now, and I have a question.
Go ahead.
One of my clients is a domestic violence victim.
She was beaten last night and is in the hospital right now.
Oh, my.
- And? - Her condition is pretty bad.
In addition to her physical pain, she's extremely anxious.
I don't think she should go back home like this.
Oh, you don't have to worry about that.
We have a social welfare division at the hospital.
They can introduce a counselor or a shelter to her.
Do you want me to give them a call?
- That'd be great. - Do you want a receipt?
- No. It's okay. - All right. Bye.
Bye.
Okay. Bye.
What is this?
Gosh, these shoes are new.
Why did you step on it?
Hey, kid. Are you blaming me?
If you had paid attention to your surroundings,
you wouldn't have stepped on it.
You dropped it first.
If you hadn't dropped it, I wouldn't have stepped on it.
It was for my sister.
I blame your sister.
Why did she send a kid like you on an errand?
Here. Take it.
Consider yourself lucky.
According to Clause 1, Article 170 of Criminal Law,
if you've lost your property through your own fault,
you're not eligible for compensation.
Therefore, I don't have to pay for your milk.
However, I'm such a kind-hearted adult.
- Here. - I don't want it.
What? You don't want it?
No. I won't take your money.
Forget it then. I won't force you to take it.
Hey, kid. Be careful next time not to drop things.
Okay?
What a brave kid.
By any chance, do you know that kid?
Yes. He comes often.
Then I'll pay in advance.
When he comes next time, please give him a carton of milk.
Okay.
- Thank you. - Bye.
Go Woon.
Where were you?
I went to get this.
I was worried you'd get hungry while waiting for me.
You didn't have to worry about that.
I bought milk too, but a bad guy stepped on it.
A bad guy?
Not all guys in this world are nice like my teacher.
The guy who stepped on my milk was so mean.
He's terrible.
Go Woon, you'll be late for your dialysis. Let's hurry off.
What is it this time?
I wanted to talk to my husband, not you.
Your husband?
Look, Ms. Woo.
I don't like to hear you call him your husband.
Bring my husband here right now.
I can't.
He's on a business trip abroad.
Even if he was in Korea,
I don't want you to meet him again.
After becoming his wife now,
I understand how wives feel.
Fine. Then tell this to him.
He promised he'd give me the house as alimony.
Why is it in your name?
You already took my husband away.
That house was for me and my kids.
You can't take that away from me too.
Give it back to me right now.
You can't force him to do that.
He just gave it to the person he wanted to give it to.
No. You took it away.
He might be blinded by love,
but he used to keep his promises.
He promised me that house...
so that I can live there with my kids.
He also said...
the house was mine because I took care of it for decades.
But it suddenly became yours.
You must have taken it away.
That's right. I didn't want you to have that house.
But what's the big deal?
I know that he pays you...
child support and living expenses...
every month.
What are you doing?
Do you see?
Do you see that sick baby?
Even when you took my husband away,
and even when he said...
that he found his true love,
I didn't blame you.
I didn't care if I suffered.
But...
the baby in my belly suffered too.
I couldn't even get to hold him in my arms once.
He's fighting for his life in there every day.
Surgery can save him.
But I have no money.
That house is all I have.
You can't take my baby's life away.
What do you want me to do?
How can I make you give that back to me?
Do you want me to go down on my knees?
Look. What else do you want?
I'll beg you if you want me to. I'll kill myself if you want me to.
Please let my son have surgery.
Don't take that house away.
Please.
Please give it back to me.
Stop it.
Fine, I'll give it back to you.
Are you sure?
There's one thing.
Sign the divorce papers.
- What? - You haven't divorced him...
by using your kids as an excuse.
Legally divorce your husband.
Then you can get the house back.
What? Our house got sold?
What are you talking about?
How can our house get sold without us knowing?
You didn't know? It was sold earlier today.
But I'm the owner of this house. How can it be sold?
What?
- The owner was someone else. - Who?
Was her name Oh Na Ra?
What?
Anyway, she sold the house earlier today.
And the new owner let it out for rent.
That's impossible.
She said she'd give the house back to me.
What's going on?
Why is Oh Na Ra the owner of this house?
Wasn't losing your husband enough for you?
You even lost your house too?
Mom, then what about Go Woon's surgery?
No, I'm sure there was a mistake.
She said she will give it back to pay for Go Woon's surgery.
I even signed the divorce papers for this. This is impossible.
Call that woman.
Tell her that Go Woon needs his surgery now.
Goodness.
She said she'll go to the airport after selling this house.
I heard she's moving abroad.
Her number doesn't exist.
Oh, no.
- Mom. - Mom.
- Mom. - Go Woon needs his surgery.
Go Woon... Go Woon.
Instructor Oh Na Ra quit.
How dare she run away again?
Again?
Mom.
Hey, you're up.
Where's Go Ya?
She went to pay the fees.
Wasn't that hard?
Mom.
Yes?
Can you stop looking for that lady?
I know that you are trying to meet that lady.
And I know that it's because of me.
Why do you think it's because of you?
You want to punish the person who made me sick.
But you know what, Mom? I'm not sick anymore.
So I hope you don't get sick either.
The one thing I hate the most is to see you sick.
I'll go wash my hands.
We're seeing each other rather often these days.
You're right.
- Long time no see. - I'm sorry, I'm late.
We just got here too.
Why did you want to see us?
I wanted to buy something delicious for you all.
Is this a special occasion?
The rich woman doesn't buy us food only on a special occasion.
She just wants to spend money.
Isn't that right, rich lady?
Yes, all I have is money, so choose something expensive.
What's all this?
I quit working at the cultural center.
I went shopping to relieve my stress.
Why did you quit?
I wasn't in it for money. It was like a hobby,
but it became too difficult, and it wasn't much fun either.
I knew it. We all thought it was weird.
We were wondering why you took up that job...
when you have enough money already.
Right?
Do you hear from your ex-husband?
Hey.
No, it's okay. You can tell me.
Your ex-husband is a very successful man now.
Not only is he the division chief of nephrology at Hanguk Hospital,
he also became the director of his academic society.
He's on TV very often too.
To be honest, he was never good-looking,
but after he became successful, he began to seem more handsome.
I see. But my current husband is also as successful as him.
So why did you divorce him?
She's right. We thought you two got along very well.
What was the problem?
You two were always the lovebirds among us.
Was it an affair?
My goodness.
Look at how she's flustered. I must be right.
Did your ex-husband have an affair?
No. No, it's not like that.
Yes, come on.
Her ex-husband wouldn't do that.
He looks so nice.
He doesn't look like someone who would be that trashy.
Excuse me.
- Hello? - This is Choi Go Ya.
Is my dad in Korea?
I told you that I'll call you.
If I didn't call you, you should just wait.
Call me as soon as he returns.
And like today, make sure you pick up my calls right away.
Who was that?
Nobody. It's nothing important.
Cheers.
- Cheers. - Let's have some wine.
This is good. Eat up.
Let's see.
Go Ya has the luck to pass something this year.
Maybe she'll win the recipe contest.
San Deul.
Mom, don't you know how to knock?
But there's no secret between us.
- Happy? - What is it?
I have a very bad feeling.
- What's wrong? - It's about Go Ya.
- What about her? - I think she met Oh Na Ra.
Why do you think so?
That woman just quit working at the culture center.
I have a feeling Go Ya met Oh Na Ra and told her...
that she should quit.
I mean, don't you think that's why she quit in such a hurry?
Come on, how could that be?
If she met her, she would've told you so.
Why wouldn't she?
The two of them may have something to talk about in secret.
That's why she couldn't tell me.
What would Go Ya and Oh Na Ra have to discuss in secret?
It's just my gut feeling,
but she might want to meet her dad.
Why would Go Ya suddenly want to see him?
What do you think? It's for my sake.
- What? - She doesn't just adore her mom.
She really loves me too.
I mean, he's my only brother.
She might have met her to ask...
if she can let us meet.
Was that what you meant?
Mom, how does that make any sense?
No matter how much she loves you,
why would she want to see her dad when he abandoned his family?
And even if she does have a reason to meet him,
that is the pettiest reason to meet her dad...
when he abandoned them like they were nothing.
You're right. I must agree with you.
Then how did she know that she should quit?
She probably saw or heard that Aunt Yang Sook...
came by and made a scene.
Anyway, stop having weird gut feelings.
It's because I dreamt about Oh Na Ra and Go Ya sitting together.
My gosh.
My gut feelings aren't as accurate as before.
Oh, right.
Why aren't you going to school?
Oh, well...
It's my day off.
Really? That school takes a lot of days off.
Gosh, she has an unbelievable sixth sense.
How did she know Go Ya met Oh Na Ra?
Wait.
Why is she looking for her dad anyway?
I have no idea what's on her mind.
What are you doing?
Wake up. The sun is already up and almost gone.
That's none of my business.
My heart is still midnight because I had to send my baby away.
Go look after Go Woon. He just got back from dialysis.
Mom's around.
- Don't you know how she is? - What about her?
Right, Oh Na Ra.
If you're that worried, then you should stay.
I'd love to, but I have to go out to turn in my application.
Your application? For what?
The recipe contest?
You can turn it in tomorrow.
No, I have to go out no matter what.
Today's the deadline.
Bad students tend to...
cram like this right before a test.
Why do you think I couldn't turn it in on the first day?
Bad students tend to...
blame other for their grades too.
Stop using me as an excuse.
Then should I ask Mom...
if it was because of you for not being able to turn this in?
I really envy you.
You always get to threaten me with Mom.
No, I really envy you.
You have a sister to always pick fights.
I assure you that you won't be able to submit your application.
- What? - No matter what happens,
I'll put a curse on you so you won't be able to submit it.
Do you think that will work?
Who would listen to you?
Also, you better get rid of that gunk in your eyes first.
No one would want to listen to you.
You're just wasting your time!
You'll be eliminated anyway.
Gosh, I can't believe she's my sister.
You Just wait and see. I'll pass the contest no matter what.
(Jang Ok Ja's Cooking Class)
Did our helper girl do the grocery shopping?
Yes.
All the ingredients are so fresh and of high quality.
She has such a good eye.
Do you like her?
Yes. She definitely knows something about cooking.
Look at these stalks on the chili pepper and the eggplant.
They're straight and moist.
Look at these carrots too.
The core is very thin.
If the core is thick, the carrot is tough and not sweet.
She must be aware of that.
And look at this chicken.
Many people think white chickens are better.
But in fact, yellowish chickens are fresher.
The unsmooth skin means...
that it hasn't been long since it was slaughtered.
She's young, but she knows so much.
She gives me goosebumps.
By the way, I gave her your cookbooks.
- You did? - She asked me...
to thank you for her. She was very happy.
I'm glad to hear that.
She said she was preparing for a recipe contest.
I wonder if she has submitted her application.
Could the contest...
be the one where you'll be the judge?
The one hosted by WL Group.
That's possible.
Aunt Sa Ra, can you make a glass of fruit juice for me?
Make it yourself.
What? Are you still upset about yesterday?
Don't speak that way about Ji Seok again.
Ji Seok is picky with girls.
I was just saying...
that he might bring a girl you don't approve of.
- That's what I meant... - No.
Ji Seok will marry the girl I choose.
- Why? - What do you mean?
Ji Seok is smart.
Mothers are always right.
You just wait and see. He'll do as I say.
What?
My word is law.
When did she become so smart?
She talks so well.
- Ma'am, let me help you. - I'm almost there.
- Be careful. - Thank you.
Hold on.
- Be careful. - Thank you.
You're back early.
I thought it'd take longer at the hospital.
I couldn't sign the contract.
Why?
You couldn't meet Mr. Lee again?
He's busy preparing the event for the artist supporters' association.
He wanted to meet some other time.
He's canceled the appointment so many times.
It's a two-million-dollar contract,
but he can't cancel the appointment on such short notice.
That's why I told him to forget it.
Sorry?
Did... Did you tell him to forget about the contract?
Yes. I told him that even if it was a 20-million-dollar contract,
I couldn't work with a client I can't trust.
He's going to pay the biggest alimony in history,
and it'll be the most important property division trial ever.
It was such a great opportunity to make yourself.
- But why did you... - However,
- he begged me. - Sorry?
He begged me to take the case and said that he'd never do it again.
So I had to forgive him.
My goodness.
Anyway, we'll meet whenever it's convenient for us.
Let them know when we should meet.
Yes, sir.
I'm just asking out of curiosity.
What's the picture in that envelope?
- What picture? - You didn't know?
It was a picture of you.
A picture of me?
I put a picture of me and my aunt in the envelope and forgot.
I see.
Good thing that I told you.
Exactly.
(WL Group Secret Recipe Contest Application)
What's this?
What?
They probably got switched.
(Contest Registration)
Hand in the portfolios to the right,
and the applications to the left, please.
Many people are waiting,
so please take out your documents in advance.
Hello.
(Forever Enemies)
Is this how she'll show up in front of me again?
This is Go Ya's phone.
I prepared this just in case. A fake ring.
You took my ring, right?
She has no conscience.
Do you think I'll let you meet your dad?
She probably wants to cut ties with me.
How can she do nothing when two million dollars is at stake?
Is the registration over?
She went into the emergency room. She seemed to be injured.
You lost important papers because of me.
I was joking.